NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Stand: 30.01.2025

Die Bedingungen dieser Vereinbarung („Nutzungsbedingungen“) regeln die Beziehung zwischen Ihnen und der Gilinberg, Pfalzgraf, Rifert & Würzler GbR, einer deutschen Gesellschaft mit Sitz in der Seestraße 64, 78354 Sipplingen, Deutschland (nachfolgend „das Unternehmen“, „Uns“ oder „Wir“), bezüglich Ihrer Nutzung der Spiele, des Stores, der Websites und der zugehörigen Dienste des Unternehmens (der „Dienst“). Die Nutzung des Dienstes unterliegt ebenfalls der Datenschutzerklärung des Unternehmens und anderen relevanten Richtlinien, die durch Bezugnahme Bestandteil dieser Vereinbarung sind. Die Datenschutzerklärung enthält detaillierte Informationen darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, einschließlich der Nutzung personalisierter Werbung (wie Unity Ads) und Ihrer Rechte gemäß der DSGVO (für EU-Nutzer) und anderer anwendbarer Datenschutzgesetze.

Bevor Sie auf den Dienst zugreifen oder ihn nutzen, einschließlich des Besuchens einer Website des Unternehmens oder des Zugriffs auf ein Spiel, müssen Sie diesen Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung zustimmen. Für die Nutzung des Dienstes kann ein Gastkonto für Sie erstellt werden, und Sie müssen möglicherweise auch ein Konto für den Dienst registrieren (zusammen „Konto“). Diese Konten umfassen beispielsweise Spielkonten und das Kontosystem des Unternehmens. Durch die Nutzung oder Registrierung eines Kontos oder die anderweitige Nutzung des Dienstes bestätigen Sie, dass Sie in Ihrem Wohnsitzland volljährig sind. Andernfalls muss Ihr Erziehungsberechtigter diese Nutzungsbedingungen prüfen und ihnen zustimmen.

DURCH DIE INSTALLATION, NUTZUNG ODER DEN SONSTIGEN ZUGRIFF AUF DEN DIENST ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN. WENN SIE DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, INSTALLIEREN, NUTZEN ODER GREIFEN SIE BITTE NICHT AUF DEN DIENST ZU. DIE NUTZUNG DES DIENSTES IST NICHTIG, WO SIE VERBOTEN IST.

WICHTIGER HINWEIS: Für Einwohner außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) stimmen Sie zu, dass Streitigkeiten mit dem Unternehmen auf individueller Basis durch ein endgültiges und verbindliches Schiedsverfahren, wie in Abschnitt 8.1 („Streitbeilegung“) beschrieben, beigelegt werden müssen.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Teile dieser Nutzungsbedingungen, seiner Datenschutzerklärung und anderer relevanter Unternehmensrichtlinien jederzeit zu ändern, zu modifizieren, zu ergänzen oder zu entfernen, indem es die geänderten Bedingungen im Dienst veröffentlicht. Es wird davon ausgegangen, dass Sie solche Änderungen durch die fortgesetzte Nutzung des Dienstes akzeptiert haben. Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt einem Teil der dann aktuellen Version unserer Nutzungsbedingungen, der Datenschutzerklärung des Unternehmens oder einer anderen Richtlinie, Regel oder eines Verhaltenskodex des Unternehmens in Bezug auf Ihre Nutzung des Dienstes nicht zustimmen, erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort, und Sie müssen die Nutzung des Dienstes unverzüglich einstellen.

1. Nutzung des Dienstes

1.1. Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes

Vorbehaltlich Ihrer Zustimmung und fortlaufenden Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen und aller anderen relevanten Unternehmensrichtlinien haben Sie ein nicht-exklusives, nicht-übertragbares, nicht unterlizenzierbares, widerrufliches und beschränktes Recht, auf den Dienst zuzugreifen und ihn für Ihre eigenen nicht-kommerziellen Unterhaltungszwecke zu nutzen. Sie stimmen zu, den Dienst nicht für andere Zwecke zu nutzen.

Die folgenden Einschränkungen gelten für die Nutzung des Dienstes:

Sie übernehmen die volle Verantwortung für jede unbefugte Nutzung des Dienstes durch Minderjährige. Sie sind verantwortlich für jede Nutzung Ihrer Kreditkarte oder eines anderen Zahlungsmittels (wie PayPal) durch Minderjährige. (Anmerkung: Diese Klausel ist stark und steht im Einklang mit der deutschen Rechtsprechung zur elterlichen Haftung/Duldungsvollmacht, z. B. LG Karlsruhe).
Sie dürfen Ihr Konto nicht (oder versuchen), zu kaufen, zu verkaufen, zu vermieten oder zu verschenken, kein Konto unter Verwendung einer falschen Identität oder falscher Informationen oder im Namen einer anderen Person als Ihnen selbst zu erstellen.
Sie dürfen den Dienst nicht nutzen, wenn Sie zuvor vom Unternehmen entfernt oder vom Spielen eines Unternehmensspiels ausgeschlossen wurden.
Sie dürfen den Dienst nicht nutzen, um kommerzielle Werbung zu bewerben, zu erbitten oder zu übertragen, einschließlich Kettenbriefen, Junk- oder Spam-E-Mails oder sich wiederholenden oder irreführenden Nachrichten an Dritte.

Anmeldeinformationen und Ihr Konto Sie müssen möglicherweise ein Passwort für Ihr Konto wählen, oder Sie können andere Anmeldeinformationen verwenden, um auf das Konto zuzugreifen („Anmeldeinformationen“). Sie dürfen das Konto oder die Anmeldeinformationen nicht weitergeben, niemand anderem den Zugriff auf Ihr Konto gestatten oder etwas anderes tun, was die Sicherheit Ihres Kontos gefährden könnte. Falls Sie Kenntnis von einer Sicherheitsverletzung erlangen oder einen begründeten Verdacht hegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Verlust, Diebstahl oder die unbefugte Offenlegung der Anmeldeinformationen, müssen Sie das Unternehmen unverzüglich benachrichtigen und Ihre Anmeldeinformationen ändern. Sie sind allein verantwortlich für die Geheimhaltung der Anmeldeinformationen und haften für alle Nutzungen der Anmeldeinformationen, einschließlich Käufen, unabhängig davon, ob sie von Ihnen autorisiert wurden oder nicht. Sie sind für alles verantwortlich, was über Ihr Konto geschieht. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Benutzernamen jederzeit und aus beliebigem Grund zu entfernen oder zurückzufordern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ansprüche Dritter, dass ein Benutzername die Rechte Dritter verletzt. Sofern Sie nicht das Kontosystem des Unternehmens verwenden, unterstützt der Dienst nur ein Konto pro Spiel auf einem unterstützten Gerät.

Nutzungsbeschränkungen Jede Nutzung des Dienstes, die gegen diese Nutzungsbeschränkungen verstößt, ist strengstens untersagt, kann zum sofortigen Widerruf Ihres beschränkten Rechts führen und Sie der Haftung für Gesetzesverstöße aussetzen. Sie stimmen zu, dass Sie unter keinen Umständen:

Handlungen vornehmen, die das Unternehmen als im Widerspruch zum Geist oder Zweck des Dienstes stehend erachtet, oder die Supportdienste des Unternehmens missbräuchlich nutzen.
Cheats, Exploits, Automatisierungssoftware, Emulatoren, Bots, Hacks, Mods oder jede nicht autorisierte Drittanbietersoftware, die dazu dient, den Dienst, ein Unternehmensspiel oder ein Spielerlebnis des Unternehmens zu modifizieren oder zu stören, verwenden oder sich daran beteiligen (direkt oder indirekt).
Dateien, die Teil des Dienstes oder eines Unternehmensspiels sind, ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Unternehmens modifizieren oder modifizieren lassen.
Den normalen Ablauf des Dienstes stören, beeinträchtigen oder anderweitig negativ beeinflussen oder auf eine Weise handeln, die das Erlebnis anderer Nutzer bei der Nutzung des Dienstes oder beim Spielen der Unternehmensspiele negativ beeinflussen könnte. Dies schließt „Win-Trading“ und jede andere Art der Manipulation von Ranglisten, das Ausnutzen von Fehlern im Dienst, um einen unfairen Vorteil gegenüber anderen Spielern zu erlangen, und jede andere Handlung ein, die absichtlich missbräuchlich ist oder gegen das Design des Dienstes verstößt.
Einen Computer oder Server, der zur Bereitstellung oder Unterstützung des Dienstes oder einer Unternehmensspielumgebung genutzt wird, stören, überlasten oder bei dessen Störung oder Überlastung helfen oder unterstützen.
Angriffe jeglicher Art initiieren, unterstützen oder sich daran beteiligen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verbreitung eines Virus, Denial-of-Service-Angriffe auf den Dienst oder andere Versuche, den Dienst oder die Nutzung oder den Genuss des Dienstes durch eine andere Person zu stören.
Versuchen, unbefugten Zugriff auf den Dienst, auf Konten, die von anderen registriert oder genutzt werden, oder auf die Computer, Server oder Netzwerke, die mit dem Dienst verbunden sind, mit anderen Mitteln als der vom Unternehmen bereitgestellten Benutzeroberfläche zu erlangen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, durch Umgehung oder Modifizierung, den Versuch der Umgehung oder Modifizierung oder die Ermutigung oder Unterstützung einer anderen Person zur Umgehung oder Modifizierung von Sicherheitsvorkehrungen, Technologien, Geräten oder Software, die Teil des Dienstes sind.
Informationen veröffentlichen, die beleidigend, bedrohlich, obszön, diffamierend, verleumderisch oder rassistisch, sexuell, religiös oder anderweitig anstößig oder beleidigend sind, oder sich an anhaltend toxischem Verhalten beteiligen, z. B. durch wiederholtes Veröffentlichen von Informationen auf unaufgeforderter Basis.
Informationen veröffentlichen, die Nacktheit, übermäßige Gewalt oder anstößige Inhalte enthalten oder einen Link zu solchen Inhalten enthalten.
Versuchen, eine andere Person oder Gruppe, einschließlich Mitarbeiter des Unternehmens und Vertreter des Kundendienstes des Unternehmens, zu belästigen, zu beschimpfen oder zu schädigen, oder zu Belästigung, Beschimpfung oder Schädigung aufzufordern oder anzustiften.
Über den Dienst Material oder Informationen verfügbar machen, die Urheberrechte, Markenrechte, Patente, Geschäftsgeheimnisse, Persönlichkeitsrechte, Veröffentlichungsrechte oder andere Rechte einer natürlichen oder juristischen Person verletzen oder sich als eine andere Person ausgeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf einen Mitarbeiter des Unternehmens.
Den Quellcode für zugrundeliegende Software oder anderes geistiges Eigentum, das zur Bereitstellung des Dienstes oder eines Unternehmensspiels verwendet wird, zurückentwickeln (Reverse Engineering), dekompilieren, disassemblieren, entschlüsseln oder anderweitig versuchen, diesen abzuleiten, oder Informationen aus dem Dienst oder einem Unternehmensspiel mit einer Methode zu erhalten, die nicht ausdrücklich vom Unternehmen gestattet ist.
Anmeldeinformationen oder andere Anmeldedaten oder persönliche Informationen von anderen Nutzern des Dienstes oder eines Unternehmensspiels erbitten oder zu erbitten versuchen.
Private Informationen von Dritten, einschließlich persönlich identifizierbarer Informationen (sei es in Text-, Bild- oder Videoform), Ausweisdokumente oder Finanzinformationen, über den Dienst sammeln oder veröffentlichen.
Ein Unternehmensspiel für Glücksspiele, Wetten oder ähnliche Aktivitäten nutzen, bei denen Preise oder Belohnungen (direkt oder indirekt) gewonnen werden können, einschließlich Wetten auf den Ausgang von Spielen, an denen Sie als Spieler teilnehmen, unabhängig davon, ob eine Gebühr oder ein Einsatz erforderlich ist.
Den Dienst in einer Weise nutzen, die gegen Exportkontrollen, Anti-Geldwäsche-Vorschriften, Wirtschaftssanktionen oder ähnliche Gesetze oder Vorschriften verstoßen würde, einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche, die von der Europäischen Union verhängt wurden.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, zu bestimmen, welches Verhalten es als Verstoß gegen die Nutzungsregeln oder anderweitig außerhalb der Absicht oder des Geistes dieser Nutzungsbedingungen oder des Dienstes selbst betrachtet. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, als Ergebnis Maßnahmen zu ergreifen, die die Kündigung Ihres Kontos und das Verbot der Nutzung des Dienstes ganz oder teilweise umfassen können.

1.2. Aussetzung und Kündigung des Kontos und des Dienstes

OHNE EINSCHRÄNKUNG ANDERER RECHTSMITTEL KANN DAS UNTERNEHMEN KONTEN ODER DEN ZUGRIFF AUF DEN DIENST ODER TEILE DAVON EINSCHRÄNKEN, AUSSETZEN, KÜNDIGEN, ÄNDERN ODER LÖSCHEN, MIT ODER OHNE BENACHRICHTIGUNG AN SIE, (i) WENN SIE GEGEN DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN VERSTOSSEN ODER DAS UNTERNEHMEN DEN VERDACHT HAT, DASS SIE DAGEGEN VERSTOSSEN; ODER (ii) BEI JEGLICHER TATSÄCHLICHER ODER VERMUTETER ILLEGALER ODER UNSACHGEMÄSSER NUTZUNG DES DIENSTES. SIE KÖNNEN IHREN BENUTZERNAMEN UND IHRE PERSONA IM DIENST ALS FOLGE DER KÜNDIGUNG ODER EINSCHRÄNKUNG DES KONTOS VERLIEREN, SOWIE ALLE VORTEILE, PRIVILEGIEN, VERDIENTEN VIRTUELLEN GEGENSTÄNDE UND GEKAUFTEN VIRTUELLEN GEGENSTÄNDE, DIE MIT IHRER NUTZUNG DES DIENSTES VERBUNDEN SIND, UND DAS UNTERNEHMEN IST NICHT VERPFLICHTET, SIE FÜR SOLCHE VERLUSTE ODER ERGEBNISSE ZU ENTSCHÄDIGEN.

Diese Bestimmung hebt keine zwingenden gesetzlichen Rechte auf, die Sie möglicherweise nach geltenden Verbraucherschutzgesetzen haben. Insbesondere für Verbraucher in Deutschland stellt diese Klausel keinen Verzicht auf mögliche Ansprüche auf eine anteilige Rückerstattung für ungenutzte gekaufte Virtuelle Gegenstände dar, falls Ihr Konto von uns wegen Inaktivität gekündigt wird oder der Dienst eingestellt wird, was andernfalls als „unangemessene Benachteiligung“ nach § 307 BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) gelten würde.

OHNE EINSCHRÄNKUNG UNSERER ANDEREN RECHTSMITTEL KÖNNEN WIR DEN DIENST UND KONTEN ODER TEILE DAVON EINSCHRÄNKEN, AUSSETZEN ODER KÜNDIGEN, DEN ZUGRIFF AUF UNSERE SPIELE UND WEBSITES SOWIE DEREN INHALTE, DIENSTE UND TOOLS VERBIETEN, GEHOSTETE INHALTE VERZÖGERN ODER ENTFERNEN UND TECHNISCHE UND RECHTLICHE SCHRITTE UNTERNEHMEN, UM NUTZER AM ZUGRIFF AUF DEN DIENST ZU HINDERN, WENN WIR GLAUBEN, DASS SIE RISIKEN ODER MÖGLICHE RECHTLICHE HAFTUNGEN BEGRÜNDEN, DIE GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTE DRITTER VERLETZEN ODER IN EINER WEISE HANDELN, DIE NICHT MIT DEM BUCHSTABEN ODER GEIST UNSERER BEDINGUNGEN ODER RICHTLINIEN VEREINBAR IST. ZUSÄTZLICH KÖNNEN WIR UNTER ANGEMESSENEN UMSTÄNDEN UND NACH UNSEREM EIGENEN ERMESSEN KONTEN VON NUTZERN AUSSETZEN ODER KÜNDIGEN, DIE WIEDERHOLT GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE DRITTER VERLETZEN.

DAS UNTERNEHMEN BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, JEDES KONTO ZU KÜNDIGEN, DAS SEIT 180 TAGEN INAKTIV WAR.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, das Angebot und/oder die Unterstützung des Dienstes oder eines bestimmten Spiels oder Teils des Dienstes jederzeit einzustellen, woraufhin Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes oder eines Teils davon automatisch erlischt. In einem solchen Fall ist das Unternehmen nicht verpflichtet, Rückerstattungen, Vorteile oder andere Entschädigungen für Nutzer im Zusammenhang mit einem solchen eingestellten Dienst bereitzustellen, vorbehaltlich Ihrer oben beschriebenen gesetzlichen Rechte. Die Kündigung Ihres Kontos kann die Deaktivierung Ihres Zugriffs auf den Dienst oder Teile davon umfassen, einschließlich aller von Ihnen oder anderen übermittelten Inhalte.

Sie können Ihr Konto jederzeit und aus beliebigem Grund kündigen, indem Sie dem Prozess folgen, der auf unserer Support-Seite unter https://starshipbattlegrounds.com/kontakt/ beschrieben ist, und das Unternehmen darüber informieren, dass Sie Ihr Konto kündigen möchten.

1.3. Datenschutz und Werbung

Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Unsere Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre persönlichen Informationen sammeln, verwenden und weitergeben. Da unser Dienst möglicherweise durch Werbung finanziert wird, nutzen wir Dienste wie Unity Ads, die personalisierte Anzeigen basierend auf Ihren Daten anzeigen können. In Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen (wie der DSGVO in der EU) werden wir Sie um Ihre ausdrückliche Einwilligung für eine solche Datenverarbeitung bitten, wo dies erforderlich ist, typischerweise über ein In-Game-Pop-up (Consent Management Platform). Sie müssen eine Google-zertifizierte CMP verwenden, die den IAB TCF 2.2 Standard unterstützt, um die Anzeigenauslieferung in der EU/EWR sicherzustellen. Alle Details und Informationen zur Verwaltung Ihrer Einwilligung finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

2. Eigentum

2.1. Spiele und Dienst

Alle Rechte, Titel und Anteile am Dienst (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Spiele, Titel, Computercode, Themen, Objekte, Charaktere, Charakternamen, Geschichten, Dialoge, Schlagworte, Konzepte, Kunstwerke, Animationen, Töne, musikalische Kompositionen, audiovisuelle Effekte, Betriebsweisen, Urheberpersönlichkeitsrechte, Dokumentationen, In-Game-Chat-Transkripte, Charakterprofilinformationen, Aufzeichnungen von Spielen, die mit einem Unternehmensspiel-Client gespielt wurden, sowie die Spiel-Clients und Server-Software des Unternehmens) sind Eigentum des Unternehmens. Das Unternehmen behält sich alle Rechte vor, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle geistigen Eigentumsrechte oder andere Eigentumsrechte, im Zusammenhang mit seinen Spielen und dem Dienst.

2.2. Konten

UNGEACHTET ANDERSLAUTENDER BESTIMMUNGEN IN DIESER VEREINBARUNG ERKENNEN SIE AN UND STIMMEN ZU, DASS SIE KEIN EIGENTUM ODER ANDERES EIGENTUMSRECHT AN DEM KONTO HABEN, UND SIE ERKENNEN FERNER AN UND STIMMEN ZU, DASS ALLE RECHTE AN UND AUF DAS KONTO FÜR IMMER IM EIGENTUM DES UNTERNEHMENS STEHEN UND ZU DESSEN GUNSTEN WIRKEN.

2.3. Virtuelle Inhalte

Das Unternehmen besitzt, hat lizenziert oder hat anderweitig Rechte zur Nutzung aller Inhalte, die im Dienst oder in den Spielen des Unternehmens erscheinen. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in dieser Vereinbarung stimmen Sie zu, dass Sie kein Recht oder keinen Titel an Inhalten haben, die im Dienst erscheinen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf virtuelle Gegenstände, Inhalte, Funktionen, Waren, Dienstleistungen oder Währungen, die in einem Unternehmensspiel erscheinen oder daraus stammen, unabhängig davon, ob sie in einem Spiel verdient oder vom Unternehmen gekauft wurden, oder alle anderen Attribute, die mit einem Konto verbunden oder im Dienst gespeichert sind.

3. Nutzerinhalte

3.1. Übermittlung von Nutzerinhalten

„Nutzerinhalte“ bezeichnet alle Kommunikationen, Bilder, Töne und alle Materialien, Daten und Informationen, die Sie über einen Unternehmensspiel-Client oder den Dienst hochladen oder übertragen, oder die andere Nutzer hochladen oder übertragen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Chat-Texte. Durch die Übertragung oder Übermittlung von Nutzerinhalten während der Nutzung des Dienstes bestätigen, versichern und garantieren Sie, dass eine solche Übertragung oder Übermittlung: (a) korrekt und nicht vertraulich oder irreführend ist; (b) nicht gegen Gesetze, vertragliche Beschränkungen oder Rechte Dritter verstößt und dass Sie die Erlaubnis von Dritten haben, deren persönliche Informationen oder geistiges Eigentum in den Nutzerinhalten enthalten sind; (c) frei von Viren, Adware, Spyware, Würmern oder anderem bösartigen Code ist; und (d) Sie anerkennen und zustimmen, dass alle Ihre persönlichen Informationen innerhalb solcher Inhalte jederzeit vom Unternehmen gemäß seiner Datenschutzerklärung verarbeitet werden.

3.1.1. Inhaltsüberprüfung und Einhaltung des Digital Services Act (DSA)

Das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für das Verhalten von Nutzern, die Nutzerinhalte übermitteln. Ihre Nutzung des Dienstes erfolgt auf eigenes Risiko. Als Anbieter eines In-Game-Chat-Dienstes agiert das Unternehmen als „Hosting-Dienst“ gemäß den Definitionen des Digital Services Act (DSA) der EU. Folglich gelten ab dem 17. Februar 2024 die folgenden neuen Verpflichtungen:

Melde- und Abhilfemechanismus (Art. 16 DSA): Wir bieten Nutzern einen Mechanismus (z. B. einen In-Game-„Melden“-Button), um uns einfach über Inhalte zu informieren, die sie für illegal halten (wie Hassrede, schwere Belästigung oder terroristische Inhalte). Wir werden diese Meldungen bearbeiten und angemessene, zeitnahe Maßnahmen ergreifen.
Begründungspflicht (Art. 17 DSA): Wenn wir Inhalte entfernen oder einschränken oder das Konto eines Nutzers aufgrund einer Meldung oder unserer eigenen Moderation sperren, werden wir dem betroffenen Nutzer eine klare und spezifische Erklärung (eine „Begründung“) für die Entscheidung zukommen lassen.
Keine allgemeine Überwachungspflicht: Diese Verpflichtungen implizieren keine allgemeine, proaktive Überwachungspflicht für alle Nutzerinhalte. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, Inhalte nach unserem Ermessen zu überwachen, aufzuzeichnen und zu entfernen, wie unten beschrieben.

Nach unserem Ermessen können unsere Vertreter oder Technologien Ihre Interaktion mit dem Dienst oder Ihre Kommunikation (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Chat-Texte) überwachen und/oder aufzeichnen, wenn Sie den Dienst nutzen. Durch den Abschluss dieser Nutzungsbedingungen erteilen Sie hiermit Ihre unwiderrufliche Zustimmung zu einer solchen Überwachung und Aufzeichnung. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie keine Erwartung auf Privatsphäre bezüglich der Übertragung von Nutzerinhalten haben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Chat-Texte oder Sprachkommunikation. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Nutzerinhalte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ihre Nutzerinhalte) zu überprüfen, zu überwachen, zu verbieten, zu bearbeiten, zu löschen, den Zugriff darauf zu deaktivieren oder anderweitig nicht verfügbar zu machen, ohne Vorankündigung, aus beliebigem Grund oder ohne Grund, zu jeder Zeit, in Übereinstimmung mit unseren gesetzlichen Verpflichtungen gemäß dem DSA.

3.2. Informationsnutzung durch andere Mitglieder des Dienstes

3.2.1. Öffentlicher Diskurs

Der Dienst kann verschiedene Foren, Blogs und Chat-Funktionen umfassen, in denen Sie Nutzerinhalte veröffentlichen können, einschließlich Ihrer Beobachtungen und Kommentare zu bestimmten Themen. Das Unternehmen kann nicht garantieren, dass andere Mitglieder die Ideen und Informationen, die Sie teilen, nicht verwenden werden. Wenn Sie also eine Idee oder Information haben, die Sie vertraulich behandeln möchten und/oder nicht möchten, dass andere sie verwenden, veröffentlichen Sie sie nicht im Dienst. Das Unternehmen ist nicht verpflichtet, Ideen oder Informationen, die Sie möglicherweise einreichen, zu bewerten, zu verwenden oder Sie dafür zu entschädigen.

3.2.2. Verantwortung für Ihre eigenen Inhalte

Sie sind allein verantwortlich für die Informationen, die Sie im, durch oder in Verbindung mit dem Dienst veröffentlichen und die Sie anderen zur Verfügung stellen. Das Unternehmen kann Nutzerinhalte aus beliebigem Grund oder ohne Grund ablehnen, die Veröffentlichung verweigern oder löschen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Nutzerinhalte, die nach alleinigem Ermessen des Unternehmens gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen.

3.2.3. Ihre Lizenz an das Unternehmen

Sie gewähren dem Unternehmen hiermit eine unwiderrufliche, unbefristete, übertragbare, voll bezahlte, gebührenfreie, weltweite Lizenz (einschließlich des Rechts zur Unterlizenzierung und Übertragung an Dritte) und das Recht, Ihre Nutzerinhalte sowie alle geänderten und abgeleiteten Werke davon zu kopieren, zu reproduzieren, zu fixieren, anzupassen, zu modifizieren, abgeleitete Werke zu erstellen, herzustellen, zu kommerzialisieren, zu veröffentlichen, zu vertreiben, zu verkaufen, zu lizenzieren, unterzulizenzieren, zu übertragen, zu vermieten, zu senden, öffentlich anzuzeigen, öffentlich vorzuführen oder elektronisch zugänglich zu machen, per Telekommunikation der Öffentlichkeit mitzuteilen, anzuzeigen, vorzuführen, in den Computerspeicher einzugeben und in jeder Weise zu nutzen und zu praktizieren, im Zusammenhang mit unserer Bereitstellung des Dienstes, einschließlich Marketing und Promotionen des Dienstes. Sie gewähren dem Unternehmen ferner das Recht, andere zu ermächtigen, alle Rechte auszuüben, die dem Unternehmen gemäß diesen Nutzungsbedingungen gewährt werden. Sie gewähren dem Unternehmen ferner das bedingungslose, unwiderrufliche Recht, Ihren Namen, Ihr Abbild und alle anderen Informationen oder Materialien, die in Nutzerinhalten enthalten sind und in Verbindung mit Nutzerinhalten stehen, ohne jegliche Verpflichtung Ihnen gegenüber zu nutzen und zu verwerten. Soweit gesetzlich nicht verboten, verzichten Sie auf alle Anerkennungsrechte und/oder Urheberpersönlichkeitsrechte, die Sie möglicherweise an Ihren Nutzerinhalten haben, unabhängig davon, ob Ihre Nutzerinhalte in irgendeiner Weise geändert oder verändert werden. Das Unternehmen beansprucht keine Eigentumsrechte an Ihren Nutzerinhalten, und nichts in diesen Nutzungsbedingungen soll irgendwelche Rechte einschränken, die Sie möglicherweise zur Nutzung und Verwertung Ihrer Nutzerinhalte haben. Das Unternehmen ist nicht verpflichtet, Ihre geistigen Eigentumsrechte an Ihren Nutzerinhalten zu überwachen oder durchzusetzen.

3.3. Nutzerinteraktionen

Sie sind allein verantwortlich für Ihre Interaktionen mit anderen Nutzern des Dienstes und allen anderen Parteien, mit denen Sie über den Dienst und/oder die Spiele des Unternehmens interagieren. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, ist aber nicht verpflichtet, sich in irgendeiner Weise an diesen Streitigkeiten zu beteiligen. Sie werden uneingeschränkt mit dem Unternehmen zusammenarbeiten, um jede vermutete rechtswidrige, betrügerische oder unangemessene Aktivität zu untersuchen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Gewährung des Zugriffs auf passwortgeschützte Teile Ihres Kontos durch das Unternehmen. Wenn Sie einen Streit mit einem oder mehreren Nutzern haben, stellen Sie uns (und unsere leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Tochtergesellschaften, Joint Ventures und Mitarbeiter) von Ansprüchen, Forderungen und Schäden (tatsächlichen und Folgeschäden) jeder Art und Natur, bekannt und unbekannt, frei, die sich aus oder in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit solchen Streitigkeiten ergeben.

4. Gebühren und Kaufbedingungen

4.1. Käufe

Im Dienst können Sie mit „echtem Geld“ ein beschränktes, persönliches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares, widerrufliches Recht zur Nutzung erwerben von: (a) virtueller Währung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf virtuelles Bargeld oder Diamanten, alles zur Nutzung in den Spielen des Unternehmens; (b) virtuellen In-Game-Gegenständen, Inhalten oder Funktionen; und (c) anderen Waren oder Dienstleistungen (Punkte a – c werden gemeinsam als „Virtuelle Gegenstände“ bezeichnet). Sie dürfen Virtuelle Gegenstände nur von uns oder unseren autorisierten Partnern über den Dienst erwerben und auf keine andere Weise. Die Bereitstellung von Virtuellen Gegenständen zur Nutzung in den Spielen des Unternehmens ist eine Dienstleistung des Unternehmens, die sofort mit der Annahme Ihres Kaufs durch das Unternehmen beginnt.

4.2. Zahlung von Gebühren

Sie erklären sich damit einverstanden, alle Gebühren und anfallenden Steuern zu zahlen, die Ihnen oder einer Person, die ein auf Sie registriertes Konto nutzt, entstehen. Das Unternehmen kann die Preise für die über den Dienst angebotenen Virtuellen Gegenstände jederzeit überarbeiten. SIE ERKENNEN AN, DASS DAS UNTERNEHMEN, AUSSER WENN NACH ANWENDBAREM RECHT ERFORDERLICH (EINSCHLIESSLICH DES GESETZLICHEN WIDERRUFSRECHTS FÜR EU/EWR-VERBRAUCHER), AUS KEINEM ANDEREN GRUND ZU EINER RÜCKERSTATTUNG VERPFLICHTET IST, UND DASS SIE KEIN GELD ODER EINE ANDERE ENTSCHÄDIGUNG FÜR UNGENUTZTE VIRTUELLE GEGENSTÄNDE ERHALTEN, WENN EIN KONTO GESCHLOSSEN WIRD, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE SCHLIESSUNG FREIWILLIG ODER UNFREIWILLIG ERFOLGTE (vorbehaltlich der Einschränkungen in Abschnitt 1.2).

4.3. Besondere Bestimmungen für EU/EWR-Verbraucher (Widerrufsrecht)

Wenn Sie ein Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union oder dem Europäischen Wirtschaftsraum sind, haben Sie ein gesetzliches Widerrufsrecht bei Verträgen über den Kauf digitaler Inhalte (wie Virtuelle Gegenstände).

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Gilinberg, Pfalzgraf, Rifert & Würzler GbR, Seestraße 64, 78354 Sipplingen, Deutschland, E-Mail: support@ampere-lab.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.

Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist.

Erlöschen des Widerrufsrechts (gemäß § 356 Abs. 5 BGB) Ihr gesetzliches Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn alle folgenden drei Bedingungen erfüllt sind:

Sie haben ausdrücklich zugestimmt (z. B. über eine obligatorische Checkbox während des Bezahlvorgangs), dass wir mit der Ausführung des Vertrags (d. h. der Lieferung des Virtuellen Gegenstands) vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen; UND
Sie haben (z. B. über dieselbe Checkbox) bestätigt, dass Sie zur Kenntnis genommen haben, dass Sie durch diese sofortige Ausführung Ihr Widerrufsrecht verlieren; UND
Wir stellen Ihnen eine Bestätigung Ihrer Zustimmung und Kenntnisnahme nach Vertragsschluss auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. in der Kaufbestätigungs-E-Mail oder als herunterladbares PDF) zur Verfügung.

Wenn diese drei Schritte nicht korrekt umgesetzt werden, erlischt Ihr Widerrufsrecht nicht vorzeitig und kann nach deutschem Recht auf bis zu 12 Monate und 14 Tage verlängert werden.

5. Aktualisierungen des Dienstes

Sie verstehen, dass der Dienst sich ständig weiterentwickelt. Das Unternehmen kann verlangen, dass Sie Aktualisierungen des Dienstes und der Spiele des Unternehmens, die Sie auf Ihrem Gerät oder Computer installiert haben, akzeptieren. Sie erkennen an und stimmen zu, dass das Unternehmen den Dienst und seine Spiele mit oder ohne Benachrichtigung an Sie aktualisieren kann. Möglicherweise müssen Sie von Zeit zu Zeit Software von Drittanbietern aktualisieren, um den Dienst zu erhalten und die Spiele des Unternehmens zu spielen.

6. Gewährleistungsausschluss

OHNE DIE HAFTUNG DES UNTERNEHMENS GEMÄSS ABSCHNITT 7 UNTEN EINZUSCHRÄNKEN, WIRD DER DIENST AUF DER BASIS „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ FÜR IHRE NUTZUNG BEREITGESTELLT, OHNE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES EIGENTUMS, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN UND SOLCHER, DIE SICH AUS DEM HANDELSVERKEHR ODER DER HANDELSPRAXIS ERGEBEN. DAS UNTERNEHMEN GEWÄHRLEISTET NICHT, DASS SIE ZU DEN VON IHNEN GEWÄHLTEN ZEITEN ODER AN DEN VON IHNEN GEWÄHLTEN ORTEN AUF DEN DIENST ZUGREIFEN ODER IHN NUTZEN KÖNNEN; DASS DER DIENST UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI SEIN WIRD; DASS FEHLER BEHOBEN WERDEN; ODER DASS DAS SPIEL ODER DER DIENST FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND. Einige Rechtsordnungen erlauben den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen nicht. Dementsprechend gelten einige der oben genannten Haftungsausschlüsse möglicherweise nicht für Sie. Dies berührt nicht die gesetzlichen Gewährleistungsrechte, die Sie als Verbraucher nach geltendem Recht haben, insbesondere wenn Sie in der EU ansässig sind.

7. Haftungsbeschränkung; Einziger und ausschließlicher Rechtsbehelf; Schadloshaltung

7.1. Allgemeine Beschränkung (Standard)

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTET DAS UNTERNEHMEN IHNEN GEGENÜBER NICHT FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, FOLGE-, BESONDERE, STRAFENDE ODER ÄHNLICHE SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF UMSATZVERLUSTE, ENTGANGENE GEWINNE, DATENVERLUST ODER BETRIEBSUNTERBRECHUNG ODER ANDERE IMMATERIELLE VERLUSTE (WIE AUCH IMMER DIESE VERLUSTE QUALIFIZIERT SIND), DIE SICH AUS ODER IN IRGENDEINER WEISE IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN ODER DEM DIENST SELBST ERGEBEN… SOWEIT GESETZLICH NICHT VERBOTEN, HAFTET DAS UNTERNEHMEN IHNEN GEGENÜBER NICHT FÜR MEHR ALS DEN BETRAG, DEN SIE IN DEN SECHS (6) MONATEN UNMITTELBAR VOR DEM DATUM, AN DEM SIE ERSTMALS EINEN ANSPRUCH GELTEND MACHEN, GEMÄSS DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN AN DAS UNTERNEHMEN GEZAHLT HABEN. SIE ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS, WENN SIE WÄHREND EINES SOLCHEN ZEITRAUMS NICHTS AN DAS UNTERNEHMEN GEZAHLT HABEN, IHR EINZIGER RECHTSBEHELF (UND DIE AUSSCHLIESSLICHE HAFTUNG DES UNTERNEHMENS) BEI STREITIGKEITEN MIT DEM UNTERNEHMEN DARIN BESTEHT, DIE NUTZUNG DES DIENSTES EINZUSTELLEN UND IHR KONTO ZU KÜNDIGEN.

7.2. Besondere Bestimmungen für Verbraucher in der EU/EWR

Wenn Sie ein Verbraucher mit Wohnsitz in der EU oder dem EWR sind, gelten die folgenden Bestimmungen anstelle von Abschnitt 7.1 bezüglich der Haftung: (a) Das Unternehmen haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. (b) In Fällen leichter Fahrlässigkeit haftet das Unternehmen nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). Eine wesentliche Vertragspflicht ist eine Verpflichtung, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertraut und vertrauen darf. In solchen Fällen ist die Haftung auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses begrenzt. (c) Die Haftung nach dem deutschen Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt. (d) Soweit nicht durch die vorstehenden Bestimmungen abgedeckt, ist jede weitere Haftung des Unternehmens ausgeschlossen.

7.3. Schadloshaltung

Sie erklären sich damit einverstanden, das Unternehmen (und unsere leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Tochtergesellschaften, Joint Ventures und Mitarbeiter) von jeglichen Ansprüchen, Forderungen, Schäden oder anderen Verlusten freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten… dies gilt jedoch nicht, wenn die Rechtsverletzung nicht auf Ihr vorsätzliches oder fahrlässiges Verhalten zurückzuführen ist.

8. Streitbeilegung

Sie und das Unternehmen stimmen zu, dass die in dieser Vereinbarung beschriebenen Verfahren zur Streitbeilegung für alle Streitigkeiten oder Ansprüche im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen, der Datenschutzerklärung oder dem Dienst gelten. Streitigkeiten umfassen alle Ansprüche jeglicher Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf rechtliche, billigkeitsrechtliche oder gesetzliche Ansprüche, die jederzeit entstehen, auch bevor wir diese Vereinbarung geschlossen haben. Die Verfahren zur Streitbeilegung gelten auch dann, wenn Sie die Nutzung Ihres Kontos einstellen, Ihr Konto löschen oder die Nutzung des Dienstes einstellen.

8.1. Streitbeilegung für Einwohner außerhalb der EU/EWR (Schiedsvereinbarung)

Wenn Ihr gewöhnlicher Aufenthalt außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) liegt, gilt dieser Abschnitt 8.1 für Sie. Sie und das Unternehmen stimmen zu, dass die in dieser Vereinbarung beschriebenen Verfahren zur Streitbeilegung für alle Streitigkeiten oder Ansprüche im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen, der Datenschutzerklärung oder dem Dienst gelten. Streitigkeiten umfassen alle Ansprüche jeglicher Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf rechtliche, billigkeitsrechtliche oder gesetzliche Ansprüche, die jederzeit entstehen, auch bevor wir diese Vereinbarung geschlossen haben. Die Verfahren zur Streitbeilegung gelten auch dann, wenn Sie die Nutzung Ihres Kontos einstellen, Ihr Konto löschen oder die Nutzung des Dienstes einstellen.

8.1.1. Informelle Streitbeilegung

Wenn Sie ein Problem haben, das unser Kundensupport nicht lösen kann, stimmen Sie und das Unternehmen zu, mindestens dreißig (30) Tage lang zu versuchen, jede Streitigkeit informell direkt miteinander zu klären, bevor ein Schiedsverfahren eingeleitet wird. Das informelle Streitbeilegungsverfahren beginnt, wenn Sie dem Unternehmen eine schriftliche Mitteilung über die Streitigkeit über support@ampere-lab („Streitbeilegungsmitteilung“) zukommen lassen. In Ihrer Streitbeilegungsmitteilung erklären Sie sich damit einverstanden, Ihren Namen, alle relevanten Kontonamen des Unternehmensspiels oder das von Ihnen verwendete Kontosystem, Ihre Postanschrift, wie Sie am besten kontaktiert werden können, was das Problem ist und wie das Unternehmen das Problem lösen soll, anzugeben. Wenn das Unternehmen eine Streitigkeit mit Ihnen hat, sendet das Unternehmen seine Streitbeilegungsmitteilung an jede E-Mail-Adresse, die Sie mit Ihrem Konto verknüpft haben. Alle anwendbaren Verjährungsfristen gelten als gehemmt, beginnend mit dem Tag, an dem eine Streitbeilegungsmitteilung wie hierin beschrieben empfangen wird. Außer im Falle einer Massen-Schiedsklage (siehe unten) endet diese Hemmung entweder an dem Datum, an dem ein Schiedsverfahren eingereicht wird, oder dreißig (30) Tage nach Einreichung der Streitbeilegungsmitteilung, je nachdem, was früher eintritt. Wenn Ihr Problem durch dieses informelle Streitbeilegungsverfahren nicht gelöst werden kann, können Sie oder das Unternehmen ein Schiedsverfahren gemäß diesen Nutzungsbedingungen einleiten, wie unten beschrieben.

8.1.2. Schiedsverfahren

Sie und das Unternehmen stimmen zu, alle Streitigkeiten ausschließlich durch ein endgültiges und verbindliches Einzelschiedsverfahren wie folgt beizulegen: Entweder Sie oder das Unternehmen können wählen, jede Streitigkeit zur Beilegung ausschließlich durch ein endgültiges und verbindliches Schiedsverfahren einzureichen, es sei denn, der Anspruch fällt unter die unten beschriebenen Ausnahmen. Diese Schiedsverfahren werden nur auf individueller Basis durchgeführt, was bedeutet, dass die Streitigkeit ausschließlich zwischen Ihnen und dem Unternehmen stattfindet. Wenn Sie oder das Unternehmen einen Anspruch vor Gericht bringen, der gemäß diesem Abschnitt durch ein Schiedsverfahren beigelegt werden kann, kann jede Partei das Gericht auffordern, die Parteien anzuweisen, den Anspruch durch ein Schiedsverfahren beizulegen. Der Schiedsrichter hat die ausschließliche Befugnis zu entscheiden, ob ein Teil von Abschnitt 8 gültig oder durchsetzbar ist oder ob er auf einen Anspruch Anwendung findet. Ein Schiedsverfahren wird vor einem einzelnen neutralen Schiedsrichter abgehalten. Das bedeutet, Sie und das Unternehmen erklären sich damit einverstanden, auf das Recht zu verzichten, die Streitigkeit in einem Verfahren vor einem Richter oder Geschworenen beizulegen. Ein Schiedsverfahren hat andere Regeln als formellere Gerichtsverfahren. Beispielsweise kann die Möglichkeit, die andere Seite zur Offenlegung von Informationen zu zwingen (Discovery-Verfahren), eingeschränkter sein als in formellen Gerichtsverfahren. Nachdem der Schiedsrichter das Ergebnis entschieden hat, ist diese Entscheidung endgültig. Sie oder das Unternehmen können den Schiedsrichter bitten, eine Entscheidung oder einen Schiedsspruch und die Gründe dafür schriftlich niederzulegen. Jede von uns kann ein Gericht bitten, die endgültige Entscheidung oder den Schiedsspruch des Schiedsrichters zu bestätigen oder zu erlassen, was ihn einem Gerichtsurteil gleichstellt. Sie und das Unternehmen können das Ergebnis eines Schiedsverfahrens durch Gerichte außerhalb sehr begrenzter Umstände im Allgemeinen nicht ändern.

8.1.3. Schiedsverfahrensprozess

Das Schiedsverfahren wird von der AAA (American Arbitration Association) durchgeführt. Die Regeln und Verfahren des Schiedsanbieters werden für das Schiedsverfahren verwendet, einschließlich der Consumer Arbitration Rules. Bei einem Konflikt zwischen diesen Nutzungsbedingungen und den Regeln und Verfahren des Schiedsanbieters werden jedoch diese Nutzungsbedingungen befolgt. Um die Regeln des Schiedsanbieters einzusehen oder ein Schiedsverfahren einzuleiten, können Sie die Website des Schiedsanbieters besuchen. Wenn einer von uns beschließt, ein Schiedsverfahren einzuleiten, erklären wir uns damit einverstanden, der anderen Partei eine schriftliche Forderung nach einem Schiedsverfahren (Demand for Arbitration) gemäß den Regeln des Schiedsanbieters vorzulegen. Die Gebühren für das Schiedsverfahren werden durch die Consumer Arbitration Rules des Schiedsanbieters bestimmt. Wenn der Schiedsrichter entscheidet, dass diese Gebühren übermäßig hoch sind, übernimmt das Unternehmen die Gebühren. Jede Seite trägt ihre eigenen Anwaltsgebühren und Kosten, es sei denn, die Ansprüche ermöglichen es der obsiegenden Partei, Anwaltsgebühren und Kosten erstattet zu bekommen; in diesem Fall kann der Schiedsrichter sie gemäß den Regeln des Schiedsanbieters oder dem geltenden Recht zusprechen. Wenn eine Partei die Gültigkeit der Entscheidung oder des Schiedsspruchs des Schiedsrichters durch ein anschließendes Gerichtsverfahren anficht, trägt diese Partei ihre eigenen Kosten und Anwaltsgebühren im Zusammenhang mit der Anfechtung. Das Schiedsverfahren findet entweder in Delaware oder virtuell statt.

8.1.4. Ausnahmen von der Schiedsvereinbarung

Sie und das Unternehmen stimmen zu, dass das informelle Streitbeilegungsverfahren in Abschnitt 8.1.1 und die Schiedsvereinbarung in Abschnitt 8.1.2 nicht auf die folgenden Streitigkeiten Anwendung finden:

Ansprüche im Zusammenhang mit dem geistigen Eigentum des Unternehmens, wie z. B. Ansprüche zur Durchsetzung, zum Schutz oder zur Gültigkeit der Urheberrechte, Marken, Aufmachungen, Domainnamen, Patente, Geschäftsgeheimnisse oder anderer geistiger Eigentumsrechte des Unternehmens.
Ansprüche im Zusammenhang mit Piraterie oder unerlaubter Beeinflussung.
Ansprüche, die von Rechts wegen nicht einer Schiedsvereinbarung unterliegen und nicht durch Bundesrecht präemptiert werden, das eine Schiedsvereinbarung zulassen würde.
Ansprüche vor Gerichten für geringfügige Forderungen (Small Claims Court).

Jede Streitigkeit, die gemäß diesen Ausnahmen nicht einem Schiedsverfahren unterliegt, muss von einem zuständigen Gericht, wie in Abschnitt 10 („Gerichtsstand für nicht schiedsfähige Streitigkeiten“) beschrieben, beigelegt werden.

8.1.5. Keine Sammelklagen

Sie und das Unternehmen stimmen zu, dass wir Ansprüche gegeneinander nur auf individueller Basis geltend machen können. Das bedeutet:

Sie können keinen Anspruch gegen das Unternehmen als Kläger oder Mitglied einer Sammelklage (Class Action), kollektiven Klage oder repräsentativen Klage erheben.
Der Schiedsrichter kann die Ansprüche anderer Personen nicht mit Ihren zu einem einzigen Fall zusammenfassen oder ein Sammel-, Kollektiv- oder Repräsentativ-Schiedsverfahren leiten.
Die Entscheidung oder der Schiedsspruch des Schiedsrichters in Ihrem Fall gilt nicht für andere Personen und kann nicht zur Entscheidung über die Streitigkeiten anderer Personen herangezogen werden.

8.1.6. Massen-Schiedsverfahren

Wenn 25 oder mehr ähnliche schiedsfähige Streitigkeiten (z. B. Ihre Streitigkeit gegen das Unternehmen) von oder mit Unterstützung derselben Anwaltskanzlei, Gruppe von Anwaltskanzleien, Organisationen oder mit einer über die Fälle hinweg konsistenten oder koordinierten Vertretung eingereicht werden, gelten diese als „Massen-Schiedsverfahrensfälle“ (Mass Arbitration Cases) und werden gemäß den Mass Arbitration Supplementary Rules des Schiedsanbieters für Verbraucher-Massen-Schiedsverfahren bearbeitet.

8.1.7. Opt-Out aus der Schiedsvereinbarung und den Bestimmungen zu keiner Sammelklage

Sie können sich dafür entscheiden, die oben genannten Bestimmungen zur Schiedsvereinbarung und zum Verzicht auf Sammelklagen (Abschnitte 8.1.1 bis 8.1.6) abzulehnen und nicht an sie gebunden zu sein, indem Sie eine schriftliche Mitteilung über Ihre Entscheidung zum Opt-Out an support@ampere-lab.com mit der Betreffzeile „ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER OPT-OUT“ senden. Sie müssen uns diese Mitteilung innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Ihrer ersten Nutzung des Dienstes oder der Verfügbarkeit dieser Opt-Out-Möglichkeit senden, je nachdem, was später eintritt. Wenn Sie uns innerhalb dieser Frist keine Mitteilung senden, sind Sie verpflichtet, Streitigkeiten gemäß den Bedingungen dieser Absätze durch ein Schiedsverfahren beizulegen. Wenn Sie diese Schiedsbestimmungen ablehnen, ist auch das Unternehmen nicht an sie gebunden.

8.2. Streitbeilegung für Einwohner innerhalb der EU/EWR

Wenn Ihr gewöhnlicher Aufenthalt innerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) liegt, gilt dieser Abschnitt 8.2 für Sie.

8.2.1. Online-Streitbeilegung (OS)

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter folgender Adresse erreichen: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

8.2.2. Alternative Streitbeilegung (Deutschland / VSBG)

Gemäß § 36 VSBG (Verbraucherstreitbeilegungsgesetz) informieren wir Sie darüber, dass wir weder willens noch verpflichtet sind, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Unsere Kontakt-E-Mail für Streitigkeiten lautet support@ampere-lab.com.

9. Anwendbares Recht

Diese Nutzungsbedingungen, die Datenschutzerklärung oder der Dienst unterliegen den Gesetzen Deutschlands, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Wenn Sie Verbraucher sind und Ihren gewöhnlichen Aufenthalt außerhalb Deutschlands haben, bleibt Ihnen zusätzlich der Schutz zwingender Bestimmungen des Rechts Ihres Aufenthaltslandes erhalten (Rechtswahlbeschränkung).

10. Gerichtsstand für nicht schiedsfähige Streitigkeiten

Sie stimmen zu, dass jeder Anspruch oder jede Streitigkeit, die Sie gegen das Unternehmen haben und die nicht einem Schiedsverfahren (gemäß Abschnitt 8.1) unterliegt, ausschließlich von einem Gericht in Sipplingen, Deutschland (unserem eingetragenen Sitz), entschieden werden muss, und Sie stimmen dem Gerichtsstand und der persönlichen Zuständigkeit in Sipplingen, Deutschland, für alle derartigen Ansprüche oder Streitigkeiten zu. Ausnahme für EU/EWR-Verbraucher: Wenn Sie ein Verbraucher mit Wohnsitz in der EU/EWR sind, wird jede solche Streitigkeit von einem zuständigen Gericht gemäß den gesetzlichen Bestimmungen entschieden, was typischerweise das Gericht Ihres Wohnsitzes ist.

11. Salvatorische Klausel

Sie und das Unternehmen vereinbaren, dass, falls ein Teil dieser Nutzungsbedingungen oder der Datenschutzerklärung des Unternehmens von einem zuständigen Gericht ganz oder teilweise für rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden wird, diese Bestimmung, soweit sie in dieser Rechtsordnung betroffen ist, ausschließlich im Umfang dieser Feststellung der Ungültigkeit oder Undurchsetzbarkeit unwirksam ist, ohne die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit davon in irgendeiner anderen Weise oder Rechtsordnung zu beeinträchtigen und ohne die übrigen Bestimmungen der Bedingungen zu beeinträchtigen, die in vollem Umfang in Kraft bleiben.

12. Allgemeine Bestimmungen

12.1. Abtretung

Das Unternehmen kann diese Nutzungsbedingungen und/oder die Datenschutzerklärung des Unternehmens ganz oder teilweise jederzeit mit oder ohne Ihre Zustimmung an jede natürliche oder juristische Person abtreten oder delegieren. Sie dürfen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens keine Rechte oder Pflichten aus den Nutzungsbedingungen oder der Datenschutzerklärung abtreten oder delegieren, und jede unbefugte Abtretung und Delegierung durch Sie ist unwirksam.

12.2. Ergänzende Richtlinien

Das Unternehmen kann zusätzliche Richtlinien veröffentlichen, die sich auf bestimmte Dienste wie Foren, Wettbewerbe oder Treueprogramme beziehen. Ihr Recht zur Nutzung solcher Dienste unterliegt diesen spezifischen Richtlinien und diesen Nutzungsbedingungen.

12.3. Gesamte Vereinbarung

Diese Nutzungsbedingungen, alle ergänzenden Richtlinien und alle Dokumente, die hierin ausdrücklich durch Bezugnahme aufgenommen werden (einschließlich der Datenschutzerklärung des Unternehmens), enthalten das gesamte Verständnis zwischen Ihnen und dem Unternehmen und ersetzen alle früheren Absprachen der Parteien zu diesem Thema, ob elektronisch, mündlich oder schriftlich, oder ob sie durch Gewohnheit, Praxis, Politik oder Präzedenzfall zwischen Ihnen und uns in Bezug auf den Dienst etabliert wurden.

12.4. Kein Verzicht

Das Versäumnis des Unternehmens, die strikte Einhaltung einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen oder der Datenschutzerklärung des Unternehmens durch Sie zu verlangen oder durchzusetzen oder ein Recht daraus auszuüben, darf nicht als Verzicht oder Aufgabe des Rechts des Unternehmens ausgelegt werden, sich in diesem oder einem anderen Fall auf eine solche Bestimmung oder ein solches Recht zu berufen oder darauf zu vertrauen. Der ausdrückliche Verzicht des Unternehmens auf eine Bestimmung, Bedingung oder Anforderung dieser Nutzungsbedingungen oder der Datenschutzerklärung des Unternehmens stellt keinen Verzicht auf eine zukünftige Verpflichtung zur Einhaltung dieser Bestimmung, Bedingung oder Anforderung dar. Außer wie ausdrücklich und spezifisch in diesen Nutzungsbedingungen dargelegt, gelten keine Zusicherungen, Erklärungen, Zustimmungen, Verzichte oder andere Handlungen oder Unterlassungen des Unternehmens als Änderung dieser Nutzungsbedingungen oder als rechtlich bindend, es sei denn, sie sind in physischer Schriftform dokumentiert und von Ihnen und einem ordnungsgemäß bestellten Vertreter des Unternehmens handschriftlich unterzeichnet.

12.5. Mitteilungen

Wir können Sie über Veröffentlichungen in unseren Spielen, auf unserer Website, per E-Mail oder über andere Kommunikationsmittel an die von Ihnen angegebenen Kontaktinformationen benachrichtigen. Alle Mitteilungen, die Sie dem Unternehmen geben oder die von Ihnen gemäß diesen Nutzungsbedingungen oder der Datenschutzerklärung des Unternehmens erforderlich sind, müssen schriftlich erfolgen und an folgende Adresse gerichtet sein: Gilinberg, Pfalzgraf, Rifert & Würzler GbR Attn: Legal Seestraße 64 78354 Sipplingen, Deutschland E-Mail: support@ampere-lab.com

12.6. Billigkeitsrechtliche Rechtsbehelfe

Sie erkennen an, dass die dem Unternehmen im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen gewährten Rechte und eingegangenen Verpflichtungen einzigartiger und unersetzlicher Natur sind, deren Verlust dem Unternehmen irreparablen Schaden zufügen würde und die nicht allein durch Geldentschädigungen ersetzt werden können, so dass das Unternehmen im Falle eines Verstoßes oder einer voraussichtlichen Verletzung durch Sie Anspruch auf Unterlassungs- oder andere billigkeitsrechtliche Rechtsbehelfe hat (ohne die Verpflichtung, eine Kaution, Bürgschaft oder einen Schadensnachweis zu hinterlegen). Sie verzichten unwiderruflich auf alle Rechte, Unterlassungs- oder andere billigkeitsrechtliche Rechtsbehelfe zu suchen oder den Betrieb des Dienstes oder eines Unternehmensspiels, die Nutzung von Werbung oder anderen damit verbundenen Materialien oder die Nutzung des Dienstes oder anderer Inhalte oder Materialien, die über den Dienst genutzt oder angezeigt werden, zu untersagen oder einzuschränken, und erklären sich damit einverstanden, Ihre Ansprüche auf Ansprüche auf Geldentschädigung zu beschränken, die durch Abschnitt 7 begrenzt sind (falls vorhanden).

12.7. Höhere Gewalt

Das Unternehmen haftet nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllungen, die auf Ursachen außerhalb der angemessenen Kontrolle des Unternehmens zurückzuführen sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Nichterfüllung aufgrund unvorhergesehener Umstände oder Ursachen außerhalb der Kontrolle des Unternehmens wie höhere Gewalt, Krieg, Terrorismus, Aufstände, Embargos, Handlungen ziviler oder militärischer Behörden, Feuer, Überschwemmungen, Unfälle, Streiks oder Mangel an Transportmitteln, Treibstoff, Energie, Arbeitskräften oder Materialien.

12.8. Kontaktstellen (Digital Services Act)

Gemäß Art. 11 und 12 des Digital Services Act (DSA) der EU ist unsere zentrale Kontaktstelle für die Kommunikation mit den Behörden der Mitgliedstaaten, der Kommission und dem Gremium: support@ampere-lab.com. Diese E-Mail-Adresse kann auch von Nutzern für Anfragen im Zusammenhang mit dem DSA verwendet werden.